Dr. phil. Gertraud Rothlauf
Vom Schtetl zum Polarkreis. Das Judentum in der norwegischen Literatur (Arbeitstitel)

Kontakt:
gertraudrothlauf@aon.at

Betreuer:
Prof. Dr. Sven H. Rossel

Abstract:
Zu Juden und Judentum in der norwegischen Literatur liegen bisher nur wenige Veröffentlichungen vor. Die meisten Abhandlungen befassen sich mit älteren Dichtern wie Ludwig Holberg und Henrik Wergeland, der sich nachdrücklich für die Öffnung seines Heimatlandes für Juden einsetzte.

Bis 1851 war Juden der Aufenthalt in Norwegen nur mit besonderer Genehmigung des jeweiligen Königs erlaubt bzw. nach der ursprünglichen Form der Verfassung von Eidsvoll (1814) ganz verboten. Nach Aufhebung des Verbotes zogen nur wenige Juden nach Norwegen, erst nach den russischen Pogromen Ende des 19. Jahrhunderts wurde der Zustrom größer. Aus dieser Periode gibt es kaum Bücher von jüdischen Schriftstellern, aber mehrere nicht jüdische Dichter, darunter Knut Hamsun, stellten Juden in unterschiedlicher Weise in ihren Werken dar.

Die Okkupation Norwegens durch die Deutschen im Jahr 1940 trieb viele norwegische Juden ins Exil. Etwa 800 Juden wurden deportiert und bis auf wenige Ausnahmen in Konzentrationslagern ermordet. Dieses Geschehen spiegelt sich in der Nachkriegsliteratur sowohl bei jüdischen als auch bei nicht jüdischen Schriftstellern wieder. Neben Biographien und Autobiographien wurden nach 1945 auch Sachbücher (Themen: Geschichte, Holocaust, Antisemitismus, Judentum generell), Dokumentarromane und Romane verfasst. Norwegische Schriftsteller gaben Anthologien jüdischer Literatur in norwegischer Übersetzung heraus. Auch die Nachkriegszeit fand Niederschlag in der norwegischen Literatur.

Im ersten Teil der Dissertation wird ein Überblick über norwegische Autoren mit jüdischen Wurzeln und über die Darstellung des Judentums bei nicht jüdischen Dichtern gegeben, wobei der Schwerpunkt voraussichtlich auf der Zeit ab 1900 liegen wird. Die wichtigsten Werke bis zum Beginn des 21. Jahrhunderts werden kurz besprochen. Der zweite Teil der Arbeit wird die Behandlung bestimmter Themen durch verschiedene Autoren genauer beleuchten (z.B. das jiddische Schtetl, jüdisches Lebens in Norwegen vor der Okkupation, Judenverfolgung, Holocaust, Exil, Zionismus und Israel). Kurz gefasste Informationen über die Geschichte der Juden in Norwegen und Angaben zu den Schriftsteller-Biographien sollen zum besseren Verständnis beitragen.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Sind Sie an der Aufnahme ihrer Forschungsarbeit in unser Verzeichnis interessiert, schicken Sie bitte eine mail an: webmaster@skandinavistik.org.
Den Text zu ihrer Arbeit sollten sie an der Form der schon aufgenommen Arbeiten ausrichten.

Zurück zur Übersicht >>